ทาเคงาวะ โฮตารุ สาวน้อยวัย 6 ขวบ ได้หลงเข้าไปในป่ายามางามิที่มีเหล่าภูตผีอาศัยอยู่ ระหว่างหลงทางก็ได้พบกับ จิน ชายหนุ่มสวมหน้ากากที่มาช่วยเธอเอาไว้ จากนั้นทุกๆ ปีพอถึงฤดูร้อน โฮตารุก็จะกลับมาพบกับจิน