
ชีวิตอันสงบสุขของ โคบายาชิ, โทรุ, คันนะ และ อิลูลู ต้องสั่นคลอนเมื่อ คิมุน คามุอิ พ่อแท้ๆ ของคันนะและผู้นำของฝ่ายความโกลาหล (Chaos Forces) ปรากฏตัวขึ้น เขาต้องการบังคับให้คันนะกลับไปยังโลกมังกรเพื่อแก้ไขความผิดพลาดในอดีต ในขณะที่ความขัดแย้งระหว่างฝ่ายความโกลาหลและฝ่ายระเบียบแบบแผน (Harmony Forces) กำลังปะทุขึ้นจนอาจกลายเป็นสงคราม คันนะต้องตกอยู่ในสภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกระหว่างความจงรักภักดีต่อครอบครัวเดิมกับสายสัมพันธ์ที่มีต่อเพื่อนๆ ในโลกมนุษย์ ส่วนโคบายาชิเองก็ปฏิเสธที่จะปล่อยตัวคันนะไป และพยายามที่จะประสานรอยร้าวระหว่างคันนะกับพ่อของเธอเพื่อให้ทั้งคู่เข้าใจกันมากขึ้น