ในภาคนี้จะบอกเล่าเรื่องราวในอดีตเมื่อตอน ฮาโตริ จิเสะ ยังเป็นเด็ก เธอต้องใช้ชีวิตอย่างยากลำบาก ไม่มีแม้แต่ใครที่เป็นที่พึ่งให้เธอได้เลย ก่อนที่เธอจะได้มาพบกับ เอเลียต ไอนส์เวิร์ธ